U of T film student documents her disorder to raise curtain on epilepsy, normalize disabilities